Prevod od "želiš vidjeti" do Brazilski PT


Kako koristiti "želiš vidjeti" u rečenicama:

Holly je tu ako je želiš vidjeti.
A Holly está ali, se quiser falar com ela.
Na primjer, želiš vidjeti potpisivanje Deklaracije nezavisnosti.
Digamos que você queira ver a assinatura da Declaração de Independência.
Zar ne želiš vidjeti Koloseum prije nego što umreš?
Audrey, você não quer ver o Coliseu antes de morrer?
Želiš vidjeti što prijatelj Bruce Wayne ima u glavi?
Quer ver o que Bruce Wayne tem na cabeça?
Mislila sam da se želiš vidjeti na nekom mirnom mjestu.
Pensei que quisesse um lugar mais privado.
Zar ne želiš vidjeti kako izgleda?
Não queres sequer dar uma olhada nele?
Samo mislim da vidiš ono što želiš vidjeti.
Acho que voce vê o que quer ver
McGee je rekao da me želiš vidjeti.
Oi, chefe. McGee falou que queria me ver.
Ako ih želiš vidjeti žive, uèinit æeš ono što ti kažem.
Se quiser vê-las vivas novamente, fará exatamente o que eu disser.
Layla, samo podigni, ako me želiš vidjeti ja sam u papirnoj zemlji.
Layla, atenda. Caso não tenha recebido minha mensagem estou no Pepe Leonard.
Mislio sam da me ne želiš vidjeti.
Sabe, acho que você não quer mais me ver.
Vidjet æeš što želiš vidjeti kad ti iskopaju oèi.
Você vai ver. Ou não vai ver... quando arrancarem seus olhos.
Ja potpuno razumijem ako više nikad ne želiš prièati sa mnom ili ako me ne želiš vidjeti...
Entenderei perfeitamente se não quiser falar comigo novamente ou... - Se não quiser me ver ou... - Senhorita Prinsky.
Rekao bih da pustimo opet, ali mislim da to ne želiš vidjeti.
Diria que podemos rodar de novo, mas não acho que queira ver.
Samo sam mislio da možda želiš vidjeti kako izgleda tijelo pravog klizaèa.
Pensei que gostaria de ver como o corpo de um patinador realmente é.
Znam da sam zadnja osoba koju želiš vidjeti ni meni isto nije ugodno, ali trebamo te da nešto prevedeš.
Sei que sou a última pessoa que você quer ver e eu não me sinto confortável também mas precisamos que traduza algo.
Šta radiš ovdje želiš vidjeti šefa
O que está fazendo aqui? Quer ver o chefe?
Budi promjena koju želiš vidjeti u svijetu.
"Seja a mudança que quer ver no mundo."
Da vidiš ono što želiš vidjeti.
Você vê o que quer ver.
Želiš vidjeti što æeš nositi veèeras?
Quer ver o que vai vestir hoje à noite?
Jer, znaš, moja bubbe ima godišnje karte za operu a ne može iæi, pa ako želiš vidjeti Fantoma?
Meu Bubby tem entradas para a opera mas não pode ir. Quer?
Pa, imam nešto, ravno iz istražne porote što želiš vidjeti radije sada nego poslije.
Tenho algumas coisas, direto do Júri, que você vai querer ver logo.
Možda želiš vidjeti što je ostalo od moje letjelice.
Talvez possa ver os restos de minha nave atrás de mim...
Ako želiš vidjeti sunce kao slobodan èovjek, dat æeš nam Scofielda i Burrowsa...
Se quer voltar a ser um homem livre, entregue-nos o Scofield e o Burrows.
Rekao si da me želiš vidjeti.
Walter. Disse que queria me ver.
Dobro. A zbog èega toèno želiš vidjeti Sotonu mrtvog?
E por que, exatamente, você quer o diabo morto?
I ako želiš vidjeti ženine prave boje, samo je uèini da se osjeæa nepotrebnom.
E se quiser entender a personalidade de uma mulher, só a faça sentir-se desnecessária.
Ja sam tip kojeg više nikad ne želiš vidjeti.
Sou o cara que você jamais vai querer ver de novo.
Rekli su mi da me želiš vidjeti.
Fui avisado que queria me ver.
Zar ne želiš vidjeti kako mu se gasi svjetlo u oèima?
Ele não é um monstro. Não quer ver a luz de seus olhos apagar? Não.
Ako ga želiš vidjeti, postoji odreðena grupa ljudi u Chicagu koje želim da upoznaš.
Se quiser conhecê-la, tem um certo grupo em Chicago que quero que conheça.
Znam da oduvijek želiš vidjeti Lilyne cice, ali molim te.
Eu sei que sempre quis ver os seios da Lily, mas qual é?
Ako želiš vidjeti prave zombije, provjeri slave na dodjelu nagrade Tony.
Quer ver alguns zumbis de verdade? Veja o tapete vermelho do Tony Awards.
Vidi, želiš vidjeti kako Adalinad stvarno izgleda?
Quer ver quem Adalind realmente é?
Ti doðeš i odeš kad želiš, vidjeti svoje voljene.
Você vai e vem quando quiser, vê os que ama.
Ovo su datoteke o našoj djeci, ako želiš vidjeti kroz kakva su sva sranja prolazili.
Estes são os arquivos das crianças, se quiser ver o tipo de mal que estão passando
Nakon svog sranja kroz koje si prošla u zadnje vrijeme, stvarno želiš vidjeti svog starog?
Depois de toda a merda que tem passado atualmente, você realmente quer ver o seu pai?
I ponašaš se kao da me želiš vidjeti a ne znaš kako se ponašati kad sam tu.
Age como se me quisesse aqui, mas não sabe o que fazer comigo.
Osim ako ne želiš vidjeti kako se Indijanac hrva s aligatorom.
A não ser que queira ver um índio lutando com um jacaré.
Želiš vidjeti što mogu pronaæi o firmi?
Devo procurar por algo na empresa de fachada? Claro que sim.
Ne želiš vidjeti što se dogaða kad sve nestane.
Não queira saber como é quando tiver perdido tudo.
Zar ne želiš vidjeti što smišlja?
Não quer ver o que ele está planejando?
Koga to ne želiš vidjeti, Piter?
Quem é que você não quer ver, Peter?
1.8299489021301s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?